How to speak Missouri:
First of
all, you have to be able to pronounce it. Missouri is pronounced just like it
is spelled, with an i at the end not an a. There
seems to be one small town in the center of the state that pronounces it with
an a, and it has infected many people from other states.
Missouri is a very difficult dialect and must be taken in small doses. So we
will start with the English word “you” and explore the various forms of it. If
we divide the state into 4 geographic units we can explore the differences.
North of the Missouri River: You
(singular) You (plural) Yours (possessive) just like regular English – a most
uninteresting part of the state.
St. Louis & Kansas City: You (singular) Youse (2 people) Youse Guys
(more than 2people) Yourses (singular possessive) Yourse Guyses (plural
possessive).
South of the Missouri River: You (singular) You-uns (2 people - pronounced
yuns) You-unes (more than 2 people) Yournses (singular or plural possessive)
Boot Heel: You-un (singular - pronounced
U.N.) You-uns You-all (2 people – you-all is pronounced as 2 words) You-allses
(possessive). There is no word for more than 2 people since few Boot Heelers
can count that far.
The
difficulty with Missouri’s Dialects, or Mo-talk, stems from the fact that most
of our ancestors immigrated from Kentucky, Tennessee, and Georgia. Those people
haven’t spoken English for several centuries.
While
putting this piece together, my computer fought me on every word. It got so
frustrated that I got an email from Bill Gates threatening to have me committed
if I didn’t stop the insanity. In other words, Missouri words were driving
Microsoft Words bonkers.
Books by Lou
Bradshaw available on Amazon Kindle
A
Fine Kettle of Fish – Hickory Jack – Blue – Ace High – Blue Norther
Coming soon….
Mid-August 2014 – Cain
Cain is now in the proofing and editing stage... in other words out of my hands.
Visit me on Facebook Lou Bradshaw Artist – Author or www.facebook.com/loubradshawarts
No comments:
Post a Comment